Armádní zakázka pro Ruger

[Adalbertus]

malá, ale přece

http://www.ruger.com/Firearms/News-12-23-2004.html

[Jan Němec]

Nerozumím.

[Adalbertus]

Hrubý překlad a výtah:
"Společnost Sturm, Ruger & Company, Inc., největší americký výrobce palných zbraní, s hrdostí oznamuje, že jí byla Tank-automotive and Armaments Command (cosi jako Velitelství pro výzbroj a pozemní bojovou a dopravní techniku) přidělena zakázka na dodávku 5000 kusů 9mm pistolí. Jedná se o model KP95D. Tyto pistole mají závěr z nerezové oceli a polymerový rám."

Dále hlavně PR blabla o tom, jak firmu těší, že se stala součástí "národní obrany", a jak si P95ka "svou odolností, spolehlivostí a užitnou hodnotou získala legendární pověst" a jak by na to zesnulý Bill Ruger byl pyšný.

"Pistole dodané v rámci zakázky vzejdou z výrobního závodu firmy v arizonském Prescottu."